Anedotas num site de jeito

Todo contente que ia conseguir falar português, o alemão entrou num café munido de um livro de tradução.

Senta-se, a empregado vem, ele abre o livro e lê, pausadamente:

- Um café... e... um pastel... de... nata!

A empregada sorri e vai-lhe buscar o café e o bolo.

Quando ela regressa, ele lê novamente:

- Quanto... lhe... devo?

Ela traz-lhe a conta, ele paga e abre novamente o livro.

A empregada sorri e ele lê:

- Obrigado, senhora... ou senhor, conforme o caso!